-
1 far-field point
Электроника: точка в дальней зоне, точка в зоне фраунгофера -
2 far-field point
-
3 far-field point
-
4 far-field point
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > far-field point
-
5 far-field point
-
6 far field shot point
Нефть и газ: ПВ-II, пункт взрыва II -
7 point
1) точкаг) место; позиция; положение; пункте) десятичная запятая, десятичная точка2) указание местоположения или координат-|| указывать местоположение или координаты; показывать4) элемент (напр. перечня)5) вчт клиент сети FidoNet6) вершина (напр. графа)9) вчт пункт, кегль (типографская единица длины, равная 1/72 дюйма)10) деление (круговой) шкалы ( в навигационных приборах); румб11) очко ( в компьютерных играх)12) момент времени13) резец14) остриё; игла; наконечник; конец ( болта или винта) || заострять; придавать конусообразную форму•- point of information - point of sale/point of information
- point of tree - accumulation point
- achromatic point
- active singing point
- actual point
- addressable point
- anchor point
- antiferromagnetic Néel point
- antinodal point
- aplanatic points
- assumed point
- asymptotic Curie point
- base point
- beam entry point
- bicritical point
- binary point
- Bloch point
- boundary point
- branch point
- break point
- breaking point
- cardinal points
- cleavage point
- collocation points
- compensation point
- control point
- corner point
- corresponding points
- critical point
- crossover point
- cue point
- Curie point
- current point
- cusp point
- cutoff point
- data point
- decalescent point
- decimal point
- dew point
- direction point
- domain point
- driving point
- early-warning point
- edit point
- editing point
- end point
- equilibrium point
- equinoctial points
- escape point
- eutectic point
- exclamation point
- far-field point
- feed point
- feeding point
- firing point
- fixed point
- flash point
- flexion point
- floating point
- focal point
- freezing point
- full point
- glass point
- half-power point
- helical neutral point
- helical null point
- heteroclinic point
- hexadecimal point
- homoclinic point
- hyperfocal point
- ice point
- image point
- inflection point
- insert point
- interrogation point
- isotropic transition point
- junction point
- lambda point
- lattice point
- leverage point
- limit point
- linear neutral point
- linear null point
- load point
- magnetic-ordering point
- magnetic transition point
- measuring point
- meltback point
- melting freezing point
- mixing point
- Morin point
- multicritical point
- multiplication point
- near-field point
- Néel point
- negative neutral point
- negative null point
- network access point
- network entry point - nodal point
- nucleation point
- null point
- object point
- onset point
- operating point
- peak point
- percentage point
- peritectic point
- phase-transition point
- physical point of presence
- pi-point
- pinch-off point
- plug point
- positive neutral point
- positive null point
- power point
- presentation services access point
- projected peak point
- Q-point
- quiescent point
- quiescent operating point
- radial neutral point
- radix point
- reflection point
- reorder point
- representation point
- rupture point
- saturation point
- selected anchor point
- service access point
- service control point
- service switching point
- set point
- signal transfer point
- silver point
- singing point
- smooth point
- source point
- stable point
- starting point
- stationary-phase point
- steam point
- stoichiometric point
- subsatellite point
- summing point
- superconductor critical point
- suspension points
- switching point
- terminal access point
- test point
- tetracritical point
- three-dimensional neutral point
- three-dimensional null point
- threshold point
- toll point
- transformation point
- tricritical point
- triple point
- turning point
- two-dimensional neutral point
- two-dimensional null point
- valley point
- virtual point of presence
- vowel point
- white point
- working point
- working point beyond cutoff
- X-type point
- yield point
- Y-type point
- π-point -
8 point
1) точкаг) место; позиция; положение; пункте) десятичная запятая, десятичная точка2) указание местоположения или координат || указывать местоположение или координаты; показывать4) элемент (напр. перечня)5) вчт. клиент сети FidoNet6) вершина (напр. графа)9) вчт. пункт, кегль (типографская единица длины, равная 1/72 дюйма)10) деление (круговой) шкалы ( в навигационных приборах); румб11) очко ( в компьютерных играх)12) момент времени13) резец14) остриё; игла; наконечник; конец ( болта или винта) || заострять; придавать конусообразную форму•- π point- access point
- accumulation point
- achromatic point
- active singing point
- actual point
- addressable point - antinodal point
- aplanatic points
- assumed point
- asymptotic Curie point
- base point
- beam entry point
- bicritical point
- binary point
- Bloch point
- boundary point
- branch point
- break point
- breaking point
- cardinal points
- cleavage point
- collocation points
- compensation point
- control point
- corner point
- corresponding points
- critical point
- crossover point
- cue point
- Curie point
- current point
- cusp point
- cutoff point
- data point
- decalescent point
- decimal point
- dew point
- direction point
- domain point
- driving point
- early-warning point
- edit point
- editing point
- end point
- equilibrium point
- equinoctial points
- escape point
- eutectic point
- exclamation point
- far-field point
- feed point
- feeding point
- firing point
- fixed point
- flash point
- flexion point
- floating point
- focal point
- freezing point
- full point
- glass point
- half-power point
- helical neutral point
- helical null point
- heteroclinic point
- hexadecimal point
- homoclinic point
- hyperfocal point
- ice point
- image point
- inflection point
- insert point
- interrogation point
- isotropic transition point
- junction point
- lambda point
- lattice point
- leverage point
- limit point
- linear neutral point
- linear null point
- load point
- magnetic transition point
- magnetic-ordering point
- measuring point
- meltback point
- melting freezing point
- mixing point
- Morin point
- multicritical point
- multiplication point
- near-field point
- Neél point
- negative neutral point
- negative null point
- network access point
- network entry point
- network node control point
- network service access point
- neutral point
- nodal point
- nucleation point
- null point
- object point
- onset point
- operating point
- peak point
- percentage point
- peritectic point
- phase-transition point
- physical point of presence
- pinch-off point
- pi-point
- plug point
- point of digraph
- point of entry
- point of graph
- point of information
- point of presence
- point of sale
- point of sale/point of information
- point of tree
- point of view
- positive neutral point - power point
- presentation services access point
- projected peak point
- Q-point
- quiescent operating point
- quiescent point
- radial neutral point
- radix point
- reflection point
- reorder point
- representation point
- rupture point
- saturation point - service control point
- service switching point
- set point
- signal transfer point
- silver point
- singing point
- smooth point
- source point
- stable point
- starting point
- stationary-phase point
- steam point
- stoichiometric point
- subsatellite point
- summing point
- superconductor critical point
- suspension points
- switching point
- terminal access point
- test point
- tetracritical point
- three-dimensional neutral point
- three-dimensional null point
- threshold point
- toll point
- transformation point
- tricritical point
- triple point
- turning point
- two-dimensional neutral point
- two-dimensional null point
- valley point
- virtual point of presence
- vowel point
- white point
- working point beyond cutoff
- working point
- X-type point
- yield point
- Y-type pointThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > point
-
9 field
1) поле (1. физическое поле (напр. электромагнитное) 2. величина, характеризующая физическое поле 3. (открытое) пространство; область; зона 4. тлв вчт полукадр (в системах отображения с чересстрочной развёрткой) 5. вчт поименованная группа данных; элемент данных; столбец данных 6. вчт обрабатываемая отдельно группа разрядов 7. вчт кольцо с ненулевыми элементами, образующими абелеву группу по операции умножения 8. сфера деятельности; область интересов) || полевой; относящийся к полю2) опт. поле зрения4) рлк карта местности ( на экране индикатора)5) полигон6) поле боя (напр. в компьютерных играх)•- fields of atom
- field of complex numbers
- field of events
- field of force
- field of functions
- field of order N-
- field of quotients
- field of relations
- field of search
- field of selection
- field of values
- field of view
- field of vision
- field without sources
- field without vortices
- field with sources
- field with vortices
- Abelian field
- ac field
- accelerating field
- acoustoelectric field
- address field
- affine field
- aiding drift field
- alphanumeric field
- alternate fields
- alternating-gradient field
- angular field of view
- anisotropy field
- antenna field
- aperture field
- applied field
- authentication field
- auxiliary field
- avalanche field
- axial field
- backscattered field
- backward field
- base field
- base sweeping field
- bias magnetic field
- biasing magnetic field
- biomagnetic fields
- bit field
- block information field
- blue field
- breakdown field
- built-in field
- calculated field
- canonical field
- card field
- caustic field
- central field
- chain field
- character field
- charge-separation field
- chiral field
- circuital field
- coercive field
- collapse field
- color field
- compressing field
- computed field
- confining field
- conservative field
- constant field
- containing field
- control field
- Coulomb field
- countable field
- counterrotating field
- coupled fields
- critical field
- CRC field
- crossed fields
- crystal field
- crystal lattice field
- crystalline field
- curl field
- curling field
- cusped magnetic field
- cutoff field
- cyclic redundancy check field
- cylinder number field
- data field
- dc field
- decelerating field
- deflection field
- degaussing field
- demagnetizing field
- derived field
- destination field
- diffracted field
- dipole field
- dipole sound field
- display field
- disturbed field
- disturbing field
- domain erasing field
- domain nucleation field
- drift field
- dynamic field
- dynamic threshold field
- E-field
- Earth's electric field
- Earth's magnetic field
- edge diffracted field
- effective field
- effective field of magnetic anisotropy
- electric field
- electromagnetic field
- electrostatic field
- EM field
- emit field
- entrance field
- equilibrium field
- erasure field
- even field
- evoked magnetic fields of brain
- exchange field
- extension field
- external field
- extraneous field
- far field
- far-radiated field
- far-scattered field
- far-zone field
- Fermat field
- file field
- finite field
- first field
- first critical field
- fixed-length field
- flag field
- focusing field
- force-free magnetic field
- forward field
- frame number field
- Fraunhofer field
- free field
- free-space field
- Fresnel field
- fringing field
- fringing field of junction
- frozen field
- gage field
- Galois field
- Galois field pn
- gate-to-drain field
- geometrical optics field
- gradient field
- gravitational field
- green field
- guide field
- guiding field
- H-field
- halaxy magnetic field
- Hall field
- Hall electric field
- harmonic field
- head number field
- heating field
- heating electric field
- helical field
- heliotron magnetic field
- high-frequency field
- holographically reconstructed field
- homogeneous field
- hyperfine field
- I-field
- ID field
- identifier field
- illuminating field
- impressed field
- incident field
- inducing field
- induction field
- infinite field
- information field
- inhomogeneous field
- in-plane field
- instruction field
- integer field
- interlaced field
- internal field
- interplanetary magnetic field
- irrotational field
- jack field
- junction field
- Kerr field
- key field
- label field
- lamellar field
- laser field
- lateral field
- leakage field
- local field
- localized field
- local receptive field
- macroscopic field
- magnetic field
- magnetic fields of eye
- magnetic bias field
- magnetic mirror field
- magnetization reversal field
- magnetizing field
- magnetostatic field
- magnetron critical field
- maximum permeability field
- Mersenne field
- message field
- microscopic field
- mirror field
- modulating field
- modulation field
- molecular field
- monochromatic field
- multibeam field
- multidimensional field
- near field
- near-zone field
- noise field
- noncircuital field
- nonstationary field
- nonuniform field
- normal-mode field
- nucleation field
- numeric field
- nutation field
- object field
- odd field
- orderable field
- ordered field
- operand field
- operation field
- particle switching field
- penumbra field
- periodic field
- perpendicular critical field
- perturbed field
- physical optics field
- piezoelectric field
- polarization field
- poloidal field
- potential field
- primary color field
- prime field
- privilege field
- proper field
- protected field
- pseudoscalar field
- pump field
- pumping field
- punched-card field
- quadrupolar field
- quadrupolar field with X neutral point
- quadrupolar field with X -type neutral point
- quantum field
- quasi-potential field
- quotent field
- radial field
- radiated field
- radiation field
- radio-frequency field
- radio influence field
- reactive field
- receptive field
- reconstructed field
- red field
- rediffracted field
- reference field
- reflected field
- repeating field
- reradiated field
- residual field
- residue class field
- resonance field
- retarding field
- RF field
- rotating field
- rotational field
- satellite's field of view
- scalar field
- scattered field
- second field
- second critical field
- sector number field
- seed field
- self-consistent field
- shadow field
- shaping field
- signal field
- skipped field
- solenoidal field
- sort field
- sound field
- source field
- source-to-drain field
- space-charge field
- spinor field
- spontaneous magnetic fields of brain
- starting field
- static field
- stationary field
- stochastic field
- stray field
- superposed field
- surface superconducting field
- sweeping field
- switching field
- symbol field
- tag field
- television field
- tensor field
- thermal field
- thermal radiation field
- third critical field
- threshold field
- topological field
- transient field
- transition field
- trapped field
- traveling field
- tunneling field
- two-turn field
- uniform field
- unit electric field
- unperturbed field
- vanishing field
- variable field
- variable-length field
- variant field
- vector field
- visual field
- vortex field
- wall creation field
- wave field
- waveguide field
- write field
- zero-approximation field -
10 field
1) поле (1. физическое поле (напр. электромагнитное) 2. величина, характеризующая физическое поле 3. (открытое) пространство; область: зона 4. тлв.; вчт. полукадр (в системах отображения с чересстрочной развёрткой) 5. вчт. поименованная группа данных; элемент данных; столбец данных 6. вчт. обрабатываемая отдельно группа разрядов 7. вчт. кольцо с ненулевыми элементами, образующими абелеву группу по операции умножения 8. сфера деятельности; область интересов) || полевой; относящийся к полю2) опт. поле зрения4) рлк. карта местности ( на экране индикатора)5) полигон6) поле боя (напр. в компьютерных играх)•- ac field
- accelerating field
- acoustoelectric field
- address field
- affine field
- aiding drift field
- alphanumeric field
- alternate fields
- alternating-gradient field
- angular field of view
- anisotropy field
- antenna field
- aperture field
- applied field
- authentication field
- auxiliary field
- avalanche field
- axial field
- backscattered field
- backward field
- base field
- base sweeping field
- bias magnetic field
- biasing magnetic field
- biomagnetic fields
- bit field
- block information field
- blue field
- breakdown field
- built-in field
- calculated field
- canonical field
- card field
- caustic field
- central field
- chain field
- character field
- charge-separation field
- chiral field
- circuital field
- coercive field
- collapse field
- color field
- compressing field
- computed field
- confining field
- conservative field
- constant field
- containing field
- control field
- Coulomb field
- countable field
- counterrotating field
- coupled fields
- CRC field
- critical field
- crossed fields
- crystal field
- crystal lattice field
- crystalline field
- curl field
- curling field
- cusped magnetic field
- cutoff field
- cyclic redundancy check field
- cylinder number field
- data field
- dc field
- decelerating field
- deflection field
- degaussing field
- demagnetizing field
- derived field
- destination field
- diffracted field
- dipole field
- dipole sound field
- display field
- disturbed field
- disturbing field
- domain erasing field
- domain nucleation field
- drift field
- dynamic field
- dynamic threshold field
- E field
- Earth's electric field
- Earth's magnetic field
- edge diffracted field
- effective field of magnetic anisotropy
- effective field
- electric field
- electromagnetic field
- electrostatic field
- EM field
- emit field
- entrance field
- equilibrium field
- erasure field
- even field
- evoked magnetic fields of brain
- exchange field
- extension field
- external field
- extraneous field
- far field
- far-radiated field
- far-scattered field
- far-zone field
- Fermat field
- field of algebraic numbers
- field of complex numbers
- field of events
- field of force
- field of functions
- field of order N
- field of quotients
- field of relations
- field of search
- field of selection
- field of values
- field of view
- field of vision
- field with sources
- field with vortices
- field without sources
- field without vortices
- fields of atom
- file field
- finite field
- first critical field
- first field
- fixed-length field
- flag field
- focusing field
- force-free magnetic field
- forward field
- frame number field
- Fraunhofer field
- free field
- free-space field
- Fresnel field
- fringing field of junction
- fringing field
- frozen field
- gage field
- Galois field pn
- Galois field
- gate-to-drain field
- geometrical optics field
- gradient field
- gravitational field
- green field
- guide field
- guiding field
- H field
- halaxy magnetic field
- Hall electric field
- Hall field
- harmonic field
- head number field
- heating electric field
- heating field
- helical field
- heliotron magnetic field
- high-frequency field
- holographically reconstructed field
- homogeneous field
- hyperfine field
- ID field
- identifier field
- I-field
- illuminating field
- impressed field
- incident field
- inducing field
- induction field
- infinite field
- information field
- inhomogeneous field
- in-plane field
- instruction field
- integer field
- interlaced field
- internal field
- interplanetary magnetic field
- irrotational field
- jack field
- junction field
- Kerr field
- key field
- label field
- lamellar field
- laser field
- lateral field
- leakage field
- local field
- local receptive field
- localized field
- macroscopic field
- magnetic bias field
- magnetic field
- magnetic fields of eye
- magnetic mirror field
- magnetization reversal field
- magnetizing field
- magnetostatic field
- magnetron critical field
- maximum permeability field
- Mersenne field
- message field
- microscopic field
- mirror field
- modulating field
- modulation field
- molecular field
- monochromatic field
- multibeam field
- multidimensional field
- near field
- near-zone field
- noise field
- noncircuital field
- nonstationary field
- nonuniform field
- normal-mode field
- nucleation field
- numeric field
- nutation field
- object field
- odd field
- operand field
- operation field
- orderable field
- ordered field
- particle switching field
- penumbra field
- periodic field
- perpendicular critical field
- perturbed field
- physical optics field
- piezoelectric field
- polarization field
- poloidal field
- potential field
- primary color field
- prime field
- privilege field
- proper field
- protected field
- pseudoscalar field
- pump field
- pumping field
- punched-card field
- quadrupolar field with X neutral point
- quadrupolar field with X-type neutral point
- quadrupolar field
- quantum field
- quasi-potential field
- quotent field
- radial field
- radiated field
- radiation field
- radio influence field
- radio-frequency field
- reactive field
- receptive field
- reconstructed field
- red field
- rediffracted field
- reference field
- reflected field
- repeating field
- reradiated field
- residual field
- residue class field
- resonance field
- retarding field
- RF field
- rotating field
- rotational field
- satellite's field of view
- scalar field
- scattered field
- second critical field
- second field
- sector number field
- seed field
- self-consistent field
- shadow field
- shaping field
- signal field
- skipped field
- solenoidal field
- sort field
- sound field
- source field
- source-to-drain field
- space-charge field
- spinor field
- spontaneous magnetic fields of brain
- starting field
- static field
- stationary field
- stochastic field
- stray field
- superposed field
- surface superconducting field
- sweeping field
- switching field
- symbol field
- tag field
- television field
- tensor field
- thermal field
- thermal radiation field
- third critical field
- threshold field
- topological field
- transient field
- transition field
- trapped field
- traveling field
- tunneling field
- two-turn field
- uniform field
- unit electric field
- unperturbed field
- vanishing field - variant field
- vector field
- visual field
- vortex field
- wall creation field
- wave field
- waveguide field
- write field
- zero-approximation fieldThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > field
-
11 FFP
1) Медицина: feet first-prone2) Техника: far field pattern, far field radiation pattern, fleet frequency plans, fuel fabrication plant3) Химия: Files Flows And Processes4) Строительство: Fit for Purpose5) Юридический термин: firm fixed price6) Сокращение: False Force Presentation, fresh frozen plasma7) Физика: Field-Free Point8) Вычислительная техника: fan folded paper10) Транспорт: Frequent Flyers Program11) Пищевая промышленность: Fantastic Fly Pie12) Энергетика: панель противопожарной безопасности, противопожарная панель, fire-fighting panel14) Контроль качества: firm-fixed-price (contract)15) Нефть и газ: конечное динамическое давление, конечное динамическое давление при проведении исследования скважины, конечное рабочее давление, Ferrous Foundry Particulate16) AMEX. F F P Partners -
12 hologram
-
aberrated hologram
-
aberration-free hologram
-
absorption hologram
-
achromatic fringe hologram
-
acoustical hologram
-
acoustic hologram
-
addressing hologram
-
amplitude-modulation hologram
-
amplitude hologram
-
amplitude-phase hologram
-
analog hologram
-
angularly encoded holograms
-
aplanatic hologram
-
astigmatic hologram
-
axial hologram
-
back-reference beam hologram
-
bandwidth reduced hologram
-
beat frequency hologram
-
bichromated gelatin hologram
-
binary hologram
-
black-and-white hologram
-
bleached hologram
-
Bragg-effect hologram
-
Bragg hologram
-
bright-field hologram
-
carrier frequency hologram
-
coded hologram
-
code-transform hologram
-
coding reference beam hologram
-
coherent hologram
-
color encoded hologram
-
color encode hologram
-
colored hologram
-
color hologram
-
complementary hologram
-
complex hologram
-
composite hologram
-
compound-image hologram
-
computed hologram
-
contact-copy hologram
-
continuous-exposure hologram
-
contour hologram
-
copied hologram
-
coupling hologram
-
dark-field hologram
-
data hologram
-
deep hologram
-
deflecting hologram
-
Denisyuk hologram
-
denser hologram
-
developed hologram
-
dichromatic hologram
-
difference frequency hologram
-
diffused hologram
-
diffuse hologram
-
digitally generated hologram
-
digitized hologram
-
diminished hologram
-
discrete-point hologram
-
discriminating hologram
-
displacement hologram
-
Doppler-imaged hologram
-
double-exposed hologram
-
double-exposure hologram
-
double-pulse hologram
-
double-recorded hologram
-
duplicated hologram
-
electrically erasable hologram
-
electron hologram
-
embossed hologram
-
encoded hologram
-
enlarged hologram
-
erasable hologram
-
evanescent waves hologram
-
evanescent hologram
-
exposed hologram
-
far-field hologram
-
ferroelectric hologram
-
filtered hologram
-
fine detailed hologram
-
flat substrate hologram
-
focused-image hologram
-
Fourier-transform hologram
-
Fourier hologram
-
Fraunhofer diffraction hologram
-
Fraunhofer hologram
-
frequency encoded hologram
-
Fresnel diffraction hologram
-
Fresnel hologram
-
frozen-fringe hologram
-
full channel hologram
-
full color hologram
-
full view hologram
-
Gabor-type hologram
-
Gabor hologram
-
gamma-ray hologram
-
ghost hologram
-
gray hologram
-
high bit-density hologram
-
high storage-density hologram
-
high-contrast hologram
-
high-efficiency hologram
-
highly redundant hologram
-
high-resolution hologram
-
horizontal parallax only hologram
-
horizontal parallax hologram
-
image hologram
-
image plane hologram
-
incoherent hologram
-
infinite fringe hologram
-
in-focus hologram
-
infrared hologram
-
in-line hologram
-
in-situ developing hologram
-
instant hologram
-
interference hologram
-
ionic hologram
-
isoplanatic hologram
-
large-aperture hologram
-
laser hologram
-
latent hologram
-
Leith-Upatnieks hologram
-
lens-assisted hologram
-
lensless hologram
-
light hologram
-
line hologram
-
linearly recorded hologram
-
Lippmann-Bragg hologram
-
liquid hologram
-
liquid-crystal hologram
-
low-noise hologram
-
magnetic hologram
-
magnetooptic hologram
-
magnified hologram
-
master hologram
-
memory hologram
-
microscopic hologram
-
microwave hologram
-
mixed hologram
-
monochrome hologram
-
multichannel hologram
-
multicolor hologram
-
multiexposed hologram
-
multiple-exposed hologram
-
multiple hologram
-
multiple-exposure hologram
-
multiple-object beam hologram
-
multiple-phase hologram
-
multiplexed hologram
-
multiplex hologram
-
multiplexing hologram
-
near-field hologram
-
nonlinearly recorded hologram
-
nonoptical hologram
-
nonredundant hologram
-
object-beam coded hologram
-
off-axis hologram
-
offset hologram
-
on-axis hologram
-
optical hologram
-
optically erasable hologram
-
optically formed hologram
-
optically generated hologram
-
optically recorded hologram
-
original hologram
-
overdeveloped hologram
-
overexposed hologram
-
panoramic hologram
-
phase hologram
-
phase-contrast hologram
-
phase-modulated hologram
-
phase-modulating hologram
-
photochromic hologram
-
photoetched hologram
-
photographic hologram
-
photopolymer hologram
-
photoreduced hologram
-
planar hologram
-
plane hologram
-
polarization hologram
-
postexposure hologram
-
preexposure hologram
-
primary color hologram
-
processed hologram
-
pulsed laser hologram
-
radar hologram
-
rainbow hologram
-
readable hologram
-
reconstructed hologram
-
recorded hologram
-
reduced bandwidth hologram
-
redundant hologram
-
reference hologram
-
reflectance hologram
-
reflection-reconstructed hologram
-
reflection hologram
-
reflection-reflection hologram
-
reflection-transmission hologram
-
reflective-type hologram
-
reflective hologram
-
refractive beam hologram
-
relief hologram
-
replicated hologram
-
ring hologram
-
sampled hologram
-
sample hologram
-
sampling hologram
-
scalar hologram
-
scaled hologram
-
scale hologram
-
scanned detector hologram
-
scanned source hologram
-
secondary hologram
-
sector-scan hologram
-
self-developing hologram
-
sequentially exposed hologram
-
single-color hologram
-
single-exposed hologram
-
single-layer hologram
-
slightly overlapping holograms
-
slit hologram
-
sound wave hologram
-
sound hologram
-
space-division multiplexed hologram
-
spatial carrier hologram
-
spatial frequency encoded hologram
-
speckle-free hologram
-
spectroscopic hologram
-
spherical substrate hologram
-
split-beam hologram
-
stereographic hologram
-
strip hologram
-
strobed hologram
-
stroboscopic hologram
-
subchannel hologram
-
superimposed holograms
-
surface hologram
-
surface-relief hologram
-
thermally developed hologram
-
thermally erasable hologram
-
thermochromic hologram
-
thermoplastic hologram
-
thick film hologram
-
thick hologram
-
thick-coated hologram
-
thin film hologram
-
thin hologram
-
three-dimensional hologram
-
three-exposure hologram
-
time-averaged hologram
-
time-multiple-exposure hologram
-
total internal reflection hologram
-
total reflection hologram
-
transmission-reflection hologram
-
transmission-transmission hologram
-
transmissive hologram
-
transparent hologram
-
true color hologram
-
two-beam hologram
-
two-color hologram
-
two-dimensional hologram
-
two-exposure hologram
-
unbleached hologram
-
underdeveloped hologram
-
underexposed hologram
-
undersampled hologram
-
uniaxial hologram
-
visible-light hologram
-
volume hologram
-
white-light hologram
-
wide-angle hologram
-
xerographic hologram
-
X-ray hologram
-
zone plate hologram -
13 analysis
анализ; расчёт; исследованиеballistic analysis of propellant — анализ баллистических свойств твёрдого ракетного топлива [пороха]
three-dimensional grain stress analysis — трёхмерный анализ напряжений в зарядах твёрдого ракетного топлива
-
14 hologram
- 3-D hologram
- acoustical hologram
- acoustically formed hologram
- aerial image hologram
- amplitude hologram
- amplitude-contrast hologram
- amplitude-phase hologram
- bichromatic hologram
- binary hologram
- black-and-white hologram
- blazed hologram
- bleached hologram
- Bragg-effect hologram
- coded hologram
- coded reference beam hologram
- coherent hologram
- color hologram
- colored hologram
- complementary hologram
- composite hologram - conical hologram
- control hologram
- copied hologram
- copying hologram
- cylindrical hologram
- Denisyuk hologram
- desensitized hologram
- dichromated gelatin hologram
- difference hologram
- diffuse hologram
- discriminating hologram
- double-beam hologram
- double-exposure hologram
- double-recorded hologram
- electronic hologram
- erasable hologram
- exponential hologram
- far-field hologram
- focused-image hologram
- Fourier-transform hologram
- Fraunhofer hologram
- Fraunhofer diffraction hologram
- frequency swept hologram
- Fresnel-diffraction hologram
- Fresnel-transform hologram
- Gabor-type hologram
- gas-laser hologram
- giant-pulse hologram
- gray hologram
- half-tone hologram
- high-efficiency hologram
- highly redundant hologram
- high-resolution hologram
- image hologram
- improved-efficiency hologram
- incoherent hologram
- infrared hologram
- in-line hologram
- intensity mapping hologram
- interferometric hologram
- laser hologram
- Leight-Upatnieks hologram
- lens-assisted hologram
- lensless hologram
- light hologram
- Lippmann-Bragg-Denisyuk hologram
- liquid hologram
- liquid-crystal hologram
- liquid-surface hologram
- local reference beam hologram
- long-wave hologram
- low-noise hologram
- magnetic hologram
- magnetooptic hologram
- microwave hologram
- monochrome hologram
- moving-target hologram
- multicolor hologram
- multiple-exposed hologram
- multiple-exposure hologram
- multiple-object beam hologram
- multiplexed hologram
- noncoherent hologram
- nondiffused hologram
- nondiffused illumination hologram
- nonlinearly recorded hologram
- nonoptical hologram
- ocular hologram
- off-axis hologram
- off-axis reference-beam hologram
- offset hologram
- offset reference hologram
- on-axis hologram
- on-axis reference-beam hologram
- optical hologram
- optically generated hologram
- original hologram
- panoramic hologram
- phase hologram
- phase-contrast hologram
- phase-only hologram
- photochromic hologram
- photoetched hologram
- photographic hologram
- photopolymer hologram
- planar hologram
- point hologram
- point-source hologram
- polarization hologram
- product hologram
- pulsed-laser hologram
- quasi-Fourier hologram
- rainbow hologram
- real-time hologram
- reconstructed hologram
- reflecting hologram
- reflection hologram
- replicated hologram
- sideband hologram
- single-beam hologram
- single-exposed hologram
- single-exposure hologram
- solid-state hologram
- space-division holograms
- spatial carrier hologram
- still hologram
- superimposed hologram
- synthesized hologram
- synthetic hologram
- temporal reference hologram
- thermomagnetic hologram
- thermoplastic hologram
- thick hologram
- thick-emulsion hologram
- thin hologram
- thin-emulsion hologram
- three-dimensional hologram
- time-average hologram
- transmission hologram
- transmitting-type hologram
- two-beam hologram
- two-color hologram
- two-dimensional hologram
- ultrasonic hologram
- ultraviolet hologram
- unbleached hologram
- uniaxial hologram
- variable-attenuation hologram
- variable-transparency hologram
- volume hologram
- white-light hologram
- wide-angle hologram
- xerographic hologram -
15 hologram
- 3-D hologram
- acoustical hologram
- acoustically formed hologram
- aerial image hologram
- amplitude hologram
- amplitude-contrast hologram
- amplitude-phase hologram
- bichromatic hologram
- binary hologram
- black-and-white hologram
- blazed hologram
- bleached hologram
- Bragg-effect hologram
- coded hologram
- coded reference beam hologram
- coherent hologram
- color hologram
- colored hologram
- complementary hologram
- composite hologram
- computer-generated hologram
- computer-synthesized hologram
- conical hologram
- control hologram
- copied hologram
- copying hologram
- cylindrical hologram
- Denisyuk hologram
- desensitized hologram
- dichromated gelatin hologram
- difference hologram
- diffuse hologram
- discriminating hologram
- double-beam hologram
- double-exposure hologram
- double-recorded hologram
- electronic hologram
- erasable hologram
- exponential hologram
- far-field hologram
- focused-image hologram
- Fourier-transform hologram
- Fraunhofer diffraction hologram
- Fraunhofer hologram
- frequency swept hologram
- Fresnel-diffraction hologram
- Fresnel-transform hologram
- Gabor-type hologram
- gas-laser hologram
- giant-pulse hologram
- gray hologram
- half-tone hologram
- high-efficiency hologram
- highly redundant hologram
- high-resolution hologram
- image hologram
- improved-efficiency hologram
- incoherent hologram
- infrared hologram
- in-line hologram
- intensity mapping hologram
- interferometric hologram
- laser hologram
- Leight-Upatnieks hologram
- lens-assisted hologram
- lensless hologram
- light hologram
- Lippmann-Bragg-Denisyuk hologram
- liquid hologram
- liquid-crystal hologram
- liquid-surface hologram
- local reference beam hologram
- long-wave hologram
- low-noise hologram
- magnetic hologram
- magnetooptic hologram
- microwave hologram
- monochrome hologram
- moving-target hologram
- multicolor hologram
- multiple-exposed hologram
- multiple-exposure hologram
- multiple-object beam hologram
- multiplexed hologram
- noncoherent hologram
- nondiffused hologram
- nondiffused illumination hologram
- nonlinearly recorded hologram
- nonoptical hologram
- ocular hologram
- off-axis hologram
- off-axis reference-beam hologram
- offset hologram
- offset reference hologram
- on-axis hologram
- on-axis reference-beam hologram
- optical hologram
- optically generated hologram
- original hologram
- panoramic hologram
- phase hologram
- phase-contrast hologram
- phase-only hologram
- photochromic hologram
- photoetched hologram
- photographic hologram
- photopolymer hologram
- planar hologram
- point hologram
- point-source hologram
- polarization hologram
- product hologram
- pulsed-laser hologram
- quasi-Fourier hologram
- rainbow hologram
- real-time hologram
- reconstructed hologram
- reflecting hologram
- reflection hologram
- replicated hologram
- sideband hologram
- single-beam hologram
- single-exposed hologram
- single-exposure hologram
- solid-state hologram
- space-division holograms
- spatial carrier hologram
- still hologram
- superimposed hologram
- synthesized hologram
- synthetic hologram
- temporal reference hologram
- thermomagnetic hologram
- thermoplastic hologram
- thick hologram
- thick-emulsion hologram
- thin hologram
- thin-emulsion hologram
- three-dimensional hologram
- time-average hologram
- transmission hologram
- transmitting-type hologram
- two-beam hologram
- two-color hologram
- two-dimensional hologram
- ultrasonic hologram
- ultraviolet hologram
- unbleached hologram
- uniaxial hologram
- variable-attenuation hologram
- variable-transparency hologram
- volume hologram
- white-light hologram
- wide-angle hologram
- xerographic hologramThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hologram
-
16 scattering
разброс; рассеяние || рассеивающий -
17 FIS
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
18 FIs
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
19 fis
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
20 carry
ˈkærɪ
1. гл.
1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести;
носить;
относить;
переносить He was carrying a briefcase. ≈ Он нес портфель. The bellhops carried the luggage upstairs. ≈ Коридорный отнес вещи наверх. Insects carry the pollen from plant to plant. ≈ Насекомые переносят пыльцу с одного цветка на другой. ∙ Syn: bear, bring, tote, fetch, haul, lug;
move, transport, transmit, convey, transfer, conduct
2) иметь при себе, носить с собой You have to carry a mobile so that they can call you in at any time. ≈ Вы должны всегда иметь при себе сотовый телефон, чтобы они могли дозвониться до вас в любое время.
3) носить, разносить( о болезни) The official number of people carrying the AIDS virus is low. ≈ Официальное число людей, зараженных вирусом спида, невелико. Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases. ≈ Лягушки едят насекомых-вредителей, которые уничтожают урожай и разносят болезни.
4) нести на себе тяжесть, подпирать;
поддерживать, подкреплять The walls carry the weight of the roof. ≈ Стены несут на себе тяжесть крыши. The money will carry me through the week. ≈ Это деньги позволят мне продержаться неделю. Syn: support, sustain, maintain, bear, uphold, hold up, prop
5) приносить (доход, процент)
6) сообщать, передавать, распространять All the newspapers carried the story. ≈ Все газеты сообщили об этой истории. Syn: communicate, transmit, disseminate, publish, run
7) доводить( до какого-л. состояния, положения)
8) а) увлекать за собой, вести, руководить б) возвр. держаться;
вести себя
9) а) достигать;
доходить, доноситься;
долетать( о снаряде, звуке) ;
попадать в цель;
брать приступом (крепость и т. п.) б) добиваться, достигать цели The army carried everything before them and gained control of all the important towns in a few weeks. ≈ Армия исполнила все поставленные перед ней задачи и захватила все важнейшие города за одну неделю.
10) проводить;
принимать The bill was carried. ≈ Законопроект был принят.
11) влечь за собой to carry penalty ≈ влечь за собой наказание
12) продолжать, удлинять
13) торговать, продавать, поставлять;
иметь в наличии The shop carries only name brands. ≈ Магазин торгует только фирменными товарами. Syn: supply, stock, keep on hand, display, offer
14) содержать;
заключать The book carries many tables. ≈ В книге много таблиц. ∙ carry about carry along carry around carry away carry back carry before carry down carry forward carry off carry on carry on with carry out carry over carry through to carry smb. off his feet ≈ впечатлять to carry weight ≈ иметь вес, влияние to carry one ≈ (держать) один в уме - carry the day carry all before one carry everything before one
2. сущ.
1) а) переноска;
перевозка, транспортирование, транспортировка б) транспортное средство, средство для перевозки Syn: transport, conveyance
2) воен. положение 'на плечо'
3) дальнобойность( орудия) ;
дальность полета( снаряда;
мяча в гольфе)
4) амер., канад. волок( лодки) переноска;
перевозка дальнобойность (орудия) ;
дальность полета (снаряда) (спортивное) проводка( при гребле) (спортивное) поддержка( в фигурном катании) (военное) положение "на плечо" (шотландское) движение облаков (американизм) волок (математика) перенос (информатика) перенос разряд переноса нести, носить;
- to * a box on one's shoulder нести коробку на плече;
- to * a bag to the house принести сумку в дом;
- ahe was *ing a baby in her arms она несла ребенка на руках;
- a lift is licensed to * a certain number of persons в лифте разрешается подниматься только определенному числу людей;
- he went as fast as his legs could * him он удирал со всех ног;
- to * the war into the enemy's country переносить войну на территорию противника;
- to * back относить обратно, возвращать;
переноситься в прошлое;
- to * smth back to a remote past относить что-л далекому прошлому;
- let me * you back to the day when we first met разрешите напомнить вам день нашей первой встречи;
- that carries me back to my youth это переносит меня в дни моей молодости;
- to * down сносить (вниз) ;
- the body was carried down by the stream тело унесло вниз по течению;
- to * off увести, унести;
похитить;
- to * of a child похитить и унести ребенка;
- to * off a sentry( военное) снять часового вести, возить, перевозить;
- to * by rail перевозить по железной дороге;
- railways and ships * goods железные дороги и пароходы перевозят товары;
- this bicycle has carried me 500 miles на этом велосипеде я проехал 500 миль вести, привести;
- to * a ship to London привести корабль в Лондон;
- to * a horse to water повести лошадь на водопой;
- to * smb. before justice привлечь кого-л к суду, отдать кого-л в руки правосудия выдерживать транспортировку;
- this wine does not * well это вино портится от перевозки иметь при себе, носить;
- to * a watch носить часы;
- to * arms быть вооруженным, носить оружие;
- I never * a walking-stick я никогда не хожу с палкой;
- I never * much money about with me у меня никогда не бывает при себе много денег содержать, заключать;
- this book carries many tables в книге много таблиц;
- this article carries no information в этой статье не содержится никакой информации;
- to * an analogy быть аналогичным;
иметь - to * a wound иметь равнение - to * insurance быть застрахованным;
иметь страховой полис;
- to * a price стоить, иметь цену;
быть в цене;
- to * one (математика) (держать) один в уме;
- the hospital carries a good staff в госпитале хороший персонал;
- how many subjects did you * this term? сколько предметов у тебя было в этом семестре? нести на себе тяжесть, нагрузку;
поддерживать (о колоннах и т. п.) - to * the traffic выдерживать движение (о дороге) выдерживать, выносить;
- he khows how to * his liquor он умеет пить, не пьянея продолжать, удлинять;
доводить;
подводить;
- to * a wall right round a field обнести забором все поле поддерживать материально, оказывать финансовую помощь вести;
- to * the puck вести шайбу;
- to * the melody( американизм) вести мелодию влечь за собой;
- to * a penalty влечь за собой наказание;
- a dicision that carries another решение, влекущее за собой новое решение (американизм) торговать;
иметь в продаже, продавать, держать;
- this shop does not * fruit фрукты в этом магазине не продаются убирать (сено) ;
вывозить (с поля) передавать, проводить (звуки) ;
- pipes * water вода подается по трубам;
- wires * sound звук передается по проводам передавать;
разносить (новости) ;
- he carried the news to everyone in the village он разнес эту новость по всей деревне проводить (электричество) прокладывать (трубы) достигать;
долетать;
- our guns wouldn't * as far as the enemy ships наши снаряды не долетали до кораблей противника доноситься (о звуке) ;
- the sound of the firing carried many miles выстрелы были слышны за много миль;
- his voice did not * beyond the first rows его было слышно только в первых рядах овладеть, захватить, взять;
- to * a position захватить позицию;
- to * by storm брать штурмом;
- to * a fortress взять крепость одержать победу, выиграть;
- to * an election победить на выборах;
- to * case (юридическое) выиграть дело добиться;
отстоять (свои убеждения) ;
- to * one's point отстоять свою позицию;
- I've carried my point я доказал свою правоту принимать (решение) ;
- the bill was carried законопроект был принят;
- to * a motion by a large majority принять предложение большинством голосов проводить (кандидата) носить (ребенка) ;
быть беременной;
- to * a boy быть беременной мальчиком - carried to full time доношенный( о плоде) приносить (доход) (бухгалтерское) переносить;
- to * to the next column перенести в соседнюю графу (американизм) помещать( в газете) ;
- to * a lagre amount of advertising помещать много объявлений;
- newspaper * weather reports в газетах помещаются сообщения о погоде (американизм) (полиграфия) выпускать( военное) брать на плечо - to carry smth. to a certain condition доводить что-л. до какого-л. состояния;
- to * the work to completion завершить работу;
довести работу до конца;
- to * to extremes доводить до крайности - to smth to excess заходить в чем-л слишком далеко, впадать в крайность - to carry smth. with oneself увлечь, завоевать, овладеть;
помнить, хранить в памяти - to * one's audience with one увлечь аудиторию - I always * with me the memory of that child's face у меня всегда перед глазами лицо этого ребенка - to carry oneself in a certain way держаться, иметь какую-л осанку;
вести себя, держать, поступать - * yourself better, don't slouch! держись прямо, не горбись!;
- she carries herself well у нее хорошая осанка;
- he carries himself like a soldier у него военная выправка - to * oneself well держаться хорошо;
- he carried himself bravely он мужественно вел себя > to * all before one преодолеть все препятствия;
сметать все на своем пути;
иметь большой успех, преуспевать;
завоевать сердца;
> to * into effect осуществлять, приводить в исполнение;
проводить в жизнь;
> to * it превозмочь, взять верх;
> to * it away одолеть, победить;
> to * the day одержать победу;
> to * too far заходить или заводить слишком далеко;
> to fetch and * быть на побегушках;
> to * too many guns for smb. оказаться не по силам кому-л;
> to * conviction убеждать, быть убедительным;
> to * weight иметь вес, влияние;
(спортивное) нести дополнительный груз;
> to * smb. high (американизм) дразнить кого-л;
> * me out! сил моих нет!;
больше не могу!;
> to * the can нести ответственность, часто связанную с риском и опасностью ~ проводить;
принимать;
the bill was carried законопроект был принят ~ содержать;
заключать;
the book carries many tables в книге много таблиц;
the hospital carries a good staff в больнице хороший персонал carry брать приступом (крепость и т. п.) ~ везти, перевозить;
to carry hay (corn) убирать сено (хлеб) ;
the wine will not carry well это вино портится от перевозки ~ везти ~ влечь за собой;
to carry penalty влечь за собой наказание ~ волок (лодки) ~ выигрывать ~ дальнобойность (орудия) ;
дальность полета (снаряда;
мяча в гольфе) ~ refl. держаться;
вести себя;
to carry oneself with dignity держаться с достоинством ~ добиться;
to carry one's point отстоять свою позицию;
добиться своего ~ доводить;
to carry to extremes доводить до крайности;
to carry into effect приводить в исполнение, осуществлять ~ достигать;
доходить, доноситься;
долетать (о снаряде, звуке) ;
попадать в цель ~ иметь в продаже ~ вчт. импульс переноса ~ нести, носить, переносить ~ нести на себе тяжесть, поддерживать (о колоннах и т. п.) ~ одерживать победу ~ перевозить ~ перевозка ~ передавать ~ вчт. перенос ~ вчт. переносить ~ переноска;
перевозка ~ поддерживать ~ подтверждать ~ воен. положение "на плечо" ~ приносить (доход, процент) ~ приносить доход ~ проводить;
принимать;
the bill was carried законопроект был принят ~ продолжать, удлинять ~ вчт. сигнал переноса ~ содержать;
заключать;
the book carries many tables в книге много таблиц;
the hospital carries a good staff в больнице хороший персонал ~ торговать, продавать;
держать;
the store also carries hardware магазин торгует также скобяными изделиями ~ увлекать за собой;
he carried his audience with him он увлек слушателей ~ удерживать товар до уплаты покупателем его стоимости ~ утверждать ~ хранить ~ вчт. цифра переноса to ~ all (или everything) before one иметь большой успех;
преуспевать;
выйти победителем;
взять верх to ~ all (или everything) before one преодолевать все препятствия ~ away увлекать ~ away уносить to ~ conviction убеждать, быть убедительным conviction: ~ убеждение;
to carry conviction убеждать, быть убедительным ~ forward = carry over ~ forward продвигать( дело) forward: carry ~ бухг. делать перенос на будущий период carry ~ бухг. делать перенос на другую строку carry ~ бухг. делать перенос сальдо на другой счет carry ~ бухг. переносить на другую страницу carry ~ пролонгировать ~ везти, перевозить;
to carry hay (corn) убирать сено (хлеб) ;
the wine will not carry well это вино портится от перевозки ~ доводить;
to carry to extremes доводить до крайности;
to carry into effect приводить в исполнение, осуществлять effect: to bring to ~, to give ~ to, to carry (или to put) into ~ осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь carry into ~ приводить в действие ~ off выдерживать;
though frightened he carried it off very well хотя он и испугался, но не показал вида ~ off выдерживать ~ off выигрывать (приз) ~ off скрашивать ~ off уносить, уводить;
похищать;
захватывать;
to carry off a sentry воен. "снять", захватить часового ~ off уносить ~ off уносить, уводить;
похищать;
захватывать;
to carry off a sentry воен. "снять", захватить часового ~ on вести себя запальчиво;
don't carry on so! веди себя спокойно!, не злись так! ~ on продолжать;
вести (дело) ;
carry on! так держать!, продолжайте в том же духе!;
to carry on hostile acts совершать враждебные действия ~ on продолжать;
вести (дело) ;
carry on! так держать!, продолжайте в том же духе!;
to carry on hostile acts совершать враждебные действия ~ on разг. флиртовать( with) on: carry ~ заниматься carry ~ продолжать ~ on business вести дело ~ on business заниматься предпринимательской деятельностью ~ on business under firm of заключать сделки от имени фирмы ~ on продолжать;
вести (дело) ;
carry on! так держать!, продолжайте в том же духе!;
to carry on hostile acts совершать враждебные действия ~ on trade заниматься торговлей to ~ one мат. (держать) один в уме;
to carry too many guns for one оказаться не по силам (кому-л.) ~ добиться;
to carry one's point отстоять свою позицию;
добиться своего point: to carry one's ~ отстоять свои позиции;
добиться своего;
to gain one's point достичь цели;
off the point некстати ~ refl. держаться;
вести себя;
to carry oneself with dignity держаться с достоинством ~ out выносить (покойника) ~ out выполнять ~ out доводить до конца;
выполнять, проводить;
to carry out in(to) practice осуществлять, проводить в жизнь ~ out доводить до конца ~ out завершать ~ out banking activities выполнять банковские операции ~ out business for purposes of profit вести дело с целью получения прибыли ~ out доводить до конца;
выполнять, проводить;
to carry out in(to) practice осуществлять, проводить в жизнь ~ out instruction выполнять инструкцию ~ out plan выполнять план ~ out research проводить научные исследования ~ out sentence приводить приговор в исполнение ~ out task выполнять задание ~ forward = carry over ~ over делать перенос сальдо на другой счет ~ over отсрочивать ~ over перевозить ~ over бухг. переносить в другую графу, на другую страницу, в другую книгу ~ over переносить в качестве запаса ~ over переносить на будущий период ~ over переносить на другую страницу ~ over пролонгировать ~ влечь за собой;
to carry penalty влечь за собой наказание to ~ the day одержать победу day: ~ победа;
to carry (или to win) the day одержать победу;
the day is ours мы одержали победу, мы выиграли сражение;
to lose the day проиграть сражение to ~ the war into the enemy's country переносить войну на территорию противника to ~ the war into the enemy's country предъявлять встречное обвинение war: to carry the ~ into the enemy's country (или camp) переносить войну на территорию противника;
перен. предъявлять встречное обвинение;
отвечать обвинением на обвинение ~ through доводить до конца ~ through осуществлять ~ through поддерживать ~ through помогать, поддерживать ~ through помогать through: he slept the whole night ~ он проспал всю ночь;
to carry through довести до конца ~ доводить;
to carry to extremes доводить до крайности;
to carry into effect приводить в исполнение, осуществлять to ~ one мат. (держать) один в уме;
to carry too many guns for one оказаться не по силам (кому-л.) to ~ weight иметь вес, влияние complete ~ вчт. полный перенос delayed ~ вчт. задержанный перенос ~ on вести себя запальчиво;
don't carry on so! веди себя спокойно!, не злись так! dot and ~ one перенос в следующий разряд( при сложении) dot and ~ one шутл. учитель арифметики dot: ~ усеивать;
to dot the i's and cross the t's ставить точки над i, уточнять все детали;
to dot and carry one переносить в следующий разряд( при сложении) end-around ~ вчт. циклический перенос ~ увлекать за собой;
he carried his audience with him он увлек слушателей high-speed ~ вчт. быстрый перенос high-speed ~ вчт. ускоренный перенос ~ содержать;
заключать;
the book carries many tables в книге много таблиц;
the hospital carries a good staff в больнице хороший персонал input ~ вчт. входной сигнал переноса look-ahead ~ вчт. ускоренный перенос negative ~ перенос на пассивную сторону баланса output ~ вчт. выходной сигнал переноса positive ~ перенос на активную сторону баланса ripple ~ вчт. сквозной перенос ~ торговать, продавать;
держать;
the store also carries hardware магазин торгует также скобяными изделиями stored ~ вчт. запоминаемый перенос ~ off выдерживать;
though frightened he carried it off very well хотя он и испугался, но не показал вида ~ back: to ~ (smb.) back напоминать( кому-л.) прошлое ~ везти, перевозить;
to carry hay (corn) убирать сено (хлеб) ;
the wine will not carry well это вино портится от перевозки
См. также в других словарях:
Near and far field — This article is about the electromagnetic concept. For the mathematical, see Near field (mathematics). Antenna field regions for antennas that are shorter than the wavelength of the radiation they emit, such as the whip antenna of a citizen s… … Wikipedia
Field (physics) — The magnitude of an electric field surrounding two equally charged (repelling) particles. Brighter areas have a greater magnitude. The direction of the field is not visible … Wikipedia
Field Target — is an outdoor air gun discipline originating in the United Kingdom, on the late 1980s, but gaining popularity worldwide.UK RulesIn UK (United Kingdom) rules, competitors aim to shoot the small “kill” zone that forms part of a larger metal… … Wikipedia
Far North Province — Geobox|Province name = Far North Province country = Cameroon country capital = Maroua map caption = Location of Far North Province within Cameroon coordinates type = adm1st lat d = 11 |lat m = 00 |lat NS = N long d = 14 |long m = 30 |long EW = E… … Wikipedia
Field goal (football) — A field goal (formerly goal from the field Fact|date=August 2008) in U.S. football and Canadian football is a goal that may be scored during general play ( from the field ).A field goal may be scored by a placekick or the very rare drop kick. The … Wikipedia
Field hockey stick — In Field hockey, each player carries a stick and cannot take part in the game without it. The stick is usually between 36 and 38 long (but this is not defined or restricted)and traditionally made of wood but now almost all the more expensive… … Wikipedia
field hockey — a game played on a rectangular field having a netted goal at each end, in which two teams of 11 players each compete in driving a small leather covered ball into the other s goal, each player being equipped with a stick having a curved end or… … Universalium
Far North Region (Cameroon) — Coordinates: 11°00′N 14°30′E / 11°N 14.5°E / 11; 14.5 … Wikipedia
Field artillery in the American Civil War — M1857 Napoleon at Stones River battlefield cemetery. Field artillery in the American Civil War refers to the important artillery weapons, equipment, and practices used by the Artillery branch to support the infantry and cavalry forces in the… … Wikipedia
Field-programmable gate array — FPGAs should not be confused with the flip chip pin grid array, a form of integrated circuit packaging. A field programmable gate array is a semiconductor device containing programmable logic components called logic blocks , and programmable… … Wikipedia
Far East — Usually referred to today as East and Southeast Asia, the Far East encompasses the region of Asia that reaches geographically from the Malay Peninsula in the southwest to Korea and Japan in the northeast. Politically, a large part of the… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914